Na Google ni AI ni vakadidike Lab e Aferika e cakava na veivakavoui ena kena qaravi na vosa vakaitaukei
(Na vale ni vakadidike ni AI ni Google e Aferika e cakava na veivakatorocaketaki ena kena vakayagataki na vosa vakaitaukei)
Na cava e sotava tiko na vale ni vakadidike ni AI ni Google e Aferika? .
E dolava na Google na kena vale ni vuli AI mai Accra, Qana, me vakanamata ki na kena wali na veika dina era qarava na tamata yadua ena veiyasai Aferika .. E dua vei ira na nodra rawaka levu duadua me yacova mai oqo sa ikoya na kena vakayagataki na vosa vakaitaukei .. Na vanua oqo ni kenadau ni ivakarau e vukea na kompiuta me kila ., vakadikeva, kei na isau ni vosa vakatamata .. Na levu ni ivakarau ni AI nikua era vakavulici ena itukutuku mai na vosa vakavavalagi se rua na vosa lelevu ni veimatanitu .. Ia e sivia na 100 na ka e tu vei Aferika. 2,000 vosa, e vuqa vei ira era sega ni vakaraitaki ena tech. Na timi e Accra e vakatorocaketaka tiko na ivakaraitaki e cakacaka vinaka kei na vosa ni yasana me vaka na Swahili ., Jorupa, Twi, kei na Hausa. Their goal is not simply to equate words but to capture significance, rorogo, and social context. This work puts Africa at the center of a shift towards much more inclusive AI.
Why Does This Development in Natural Language Processing Matter? .
All-natural language handling issues since language is just how people share ideas, obtain help, and gain access to information. If AI only understands a handful of languages, billions of people get overlooked. In country centers, farmers’ makete, or area colleges, people speak their indigenous tongues– not English or French. When digital devices fall short to comprehend them, they lose out on health and wellness recommendations, market value, or online discovering. Google’s advancement indicates future apps might talk with users in Wolof or Amharic as quickly as they do in Spanish or Mandarin. E vakarautaki ira talega na parokaramu ni Aferika me ra tara na digidigi me baleta na nodra dui itikotiko ka sega ni vakararavi ki na tekinolaji ni veimatanitu .. Oqo e sega ni voleka ni veivakacegui .; e baleta na dodonu kei na madigi .. Me baleta na ikuri ni sala e draivataka kina na tech ni vanua na kena okati, raica Na iwalewale ni Apple nei Idia, ka vakaraitaka na vakasama veidutaitaka ena cakacaka ..
E Rawata Vakacava na Timi na Toso Oqo .? .
Era sega ni vakatotomuria ga na dauvakadidike na droini sa tu rawa ra qai veisautaka ena vosa vou sara .. Era lesu tale ki na sikuea dua kei na itukutuku e kumuni ena itavi mai vei ira na dauvosa ni veitikotiko .. Era cakacaka vata kei na univesiti ., siteseni ni retio, kei na timi ni vanua me ra vakasoqona na ivakaraitaki vosataki ka volai ena vuqa na vosa vaka-Aferika .. Era qai tara na algorithms vakarautaki ka qarava na itovo duatani ki na vosa oqo .– me vaka na veisau ni domo ena vosa vaka-Yoruba se na vosa vaka-Swahili, na vanua e rawa ni lug kina e dua na vosa na ivakamacala ni dua na malanivosa taucoko. Era vakayagataka tale ga na iwalewale e vakatokai na kila ni veisau kei na kila ni vica-shot ., ka laiva na ivakarau me vulica e dua na ka taucoko mai na itukutuku lailai sara. E bibi oqo baleta ni lailai na itukutuku cecere ena vica na vosa vaka-Aferika .. Na ilawalawa e vakatovolea na nodra ivakaraitaki ena ituvatuva dina ni vuravura .: vakauta yani na sikinala ni draki ena veivosa ni yasana, veivuke vei ira na qasenivuli ena kalasi ni volavola e buli ena vosa ni vanua, kei na veitokoni sara mada ga ni vakasaqaqara ena domo vei ira na vakayagataka na sega ni kila na wilivola .. Na veivakatarogi kece e vakaraitaka na veivakatorocaketaki matata mai na ivakarau makawa ..
Na cava na kena vakayagataki dina na toso ni kena qaravi na vosa vakaitaukei oqo .? .
Na kena vakayagataki sa vakaraitaki tiko ena veivanua kecega. Ena qaravi ni bula ., nasi rejisita era vakayagataka na kerekere ni domo me ra vola na ivakatakilakila ni kasitama ena vosa ni yasana, vakalailaitaka na cala kei na maroroi ni gauna. Era rawata na dauteitei na vakatutu ni kau ena SMS ena nodra vosa, kei na itukutuku e vakatubura na AI ka kila na vosa ni teitei ni vanua. Ena vuli kei na vuli ., vakatovotovotaka na vuli na wilivola kei na ivolakerekere e vakarorogo ka solia na ivakamacala ena nodra vosa vakaitaukei ., vakalevutaka na isau ni wilivola kei na volavola. Na iwali ni matanitu cokovata sa yaco me levu cake sara na kena rawati vakakina .– e rawa ni ra vakasaqara na lewenivanua ena gauna oqo na veivakadonui se raica na veivuke ni kena vakayagataki na ivakaro ni domo ena vosa era vosataka dina. Talega na vanua ni veivakavoui e yaga .: dauvolavola kei na dauvolaivola era vakayagataka na iyaya ni AI me ra vola kina na itukutuku makawa se veisautaka na italanoa makawa ki na ituvatuva vakalivaliva. Na veiqaravi oqo e vakadeitaka ni tekinolaji ni vosa e sega ni baleta walega na veikoro lelevu se matanitu vutuniyau .. E tiko ena veivanua kece era vosa kina na tamata .. Ka me vaka e laurai ena veivanua tale eso ni tech vakaitamera ., me vaka na Mac vale ni volavola M2 vakatovotovo Ultra, iyaya kaukauwa vata kei na parokaramu ni komipiuta vuku e dolava na katuba vou– eke sara ga, na katuba oqori e kauta mai na kalasi, veivanua, kei na veikoro ..
Na cava e qaqa ena veitarogi me baleta na Google ni vosa kece-vakaitaukei ni cakacaka e Aferika? .
(Na vale ni vakadidike ni AI ni Google e Aferika e cakava na veivakatorocaketaki ena kena vakayagataki na vosa vakaitaukei)
Era dau taroga na tamata kevaka ena veisautaka dina na tekinolaji oqo na dauvakadewa vakatamata .. Na kena iwali e sega .– e tokoni ira .. AI e qarava na itavi tudei me rawa kina vei ira na kenadau me ra vakaliuca na vanua se veivosaki malumu. E dua tale na taro e baleta na ituvatuva oqo me baleta na veika vakaitaukei .. E kaya o Google ni itukutuku kece e sega ni kilai ka soqoni vata kei na veivakadonui, kei na veivuke ni veitokani ni yasana raica na vakayagataki dina. Eso na taro kevaka e dodonu me sasagataki na vosa lalai. Ia, na vosa yadua e lugs na kila vakatabakidua .– me baleta na kau, iwalewale ni veivakabulai, se ivakatagedegede ni bula raraba .– e rawa ni vakadrodroi ena dua tale na sala maroroi digitaki. Eso tale era taroga se na vakacava na kena dede ena rawati vakaidina na iyaya ni cakacaka oqo .. E vuqa era sa tiko ena parokaramu ni pailate, kei na rollout raraba vakarautaki ena tarava 2 yabaki. Icavacava, era taroga na tamata kevaka oqo e dua ga na ikalawa ni veimaliwai raraba. Na titobu ni cakacaka vata .– kei ira na dauvosa ni veitikotiko, koda, kei na iliuliu ni vanua .– vakatura e dua tale na ka. Na vakatubuilavo dina e yaco tiko ena qele .. Vakatautauvata kei na . Waymo vakatovotovotaka na motoka draiva vakataki koya e Lodoni, Na cakacaka ni Google ni AI e Aferika e baleta na tudei, veivakauqeti ni vuravura dina– sega ni ulutaga.




















































































